FOTO: Ceny Český lev rozdány. Uspěl Karavan a Franz, mluvilo se i o Bartoškovi

Předávání cen Český lev
Předávání cen Český lev, foto: Michael Zelinka / INCORP images
Klára Marková 14. března 2026 20:27 | akt. 14. března 2026 22:22
Sdílej:

V pražském Kongresovém centru se v sobotu večer odehrálo slavnostní udílení 33. ročníku cen Český lev, které oslavilo nejvýraznější filmové a televizní počiny loňského roku. Večerem poprvé provázela stand-up komička Bianca Cristovao, která ceremoniál otevřela futuristickou scénkou z Prahy roku 2050 a následně sál bavila vtipy o české politice i svém slavnějším bratrovi Benovi.

Hlavní cenu pro nejlepší celovečerní hraný film si odneslo drama Karavan. Producenti Dagmar Sedláčková a Jakub Viktorín při přebírání sošky zdůraznili moc kultury a svobodných médií při budování empatie ve společnosti. Pro tvůrce šlo o završení dlouhé a náročné cesty, která v začátcích nebyla vždy optimistická.

I když hlavní cenu získal Karavan, nejvíce sošek v technických i uměleckých kategoriích posbíral favorizovaný snímek Franz režisérky Agnieszky Holland. Životopisné drama o Franzi Kafkovi proměnilo čtyři nominace, přičemž uspělo v kategoriích nejlepších kostýmů, masek a scénografie. Čtvrtého lva pro film vybojoval v hlavní herecké kategorii německý rodák Idan Weiss.

Jedním z nejsilnějších momentů večera se stalo ocenění pro Dũng Nguyễna za vedlejší roli ve filmu Letní škola, 2001. Nguyen se zapsal do historie jako vůbec první Vietnamec, který získal Českého lva. Své poděkování v lámané češtině doprovodil humorem o svém častém příjmení, čímž dojal i rozesmál přítomné hosty.

Herecké kategorie v hlavní roli ovládlo mládí. Šestnáctiletá gymnazistka Kateřina Falbrová získala sošku za výkon ve snímku Sbormistr. Ve své připravené řeči poděkovala rodině i svému skutečnému pěveckému sboru a na dálku pozdravila své spolužáky z Gymnázia Paměti národa.

V televizní sekci dominovala minisérie Studna, která si odnesla tři ocenění. Kromě ceny pro nejlepší minisérii uspěli i představitelé hlavních rolí Johana Matoušková a David Švehlík. Pro Švehlíka šlo o jeho vůbec prvního Českého lva, přičemž ve své řeči ocenil možnost pracovat s citlivými a laskavými lidmi.

Režisérka Studny Tereza Kopáčová na pódiu vyzdvihla práci celého týmu a připomněla, že se v projektu nesnažili pouze rekonstruovat známou tragédii, ale hledali odpovědi na otázku, proč k ní muselo dojít. Zároveň poděkovala Michaelu Reitlerovi za jeho dlouholeté nasazení při vývoji kvalitního obsahu.

Překvapení přinesla kategorie nejlepší režie, kde uspěla slovenská tvůrkyně Katarína Gramatová za film Nahoře nebe, v dolině já. Režisérka přiznala, že si ani nepřipravila řeč, protože si nedokázala představit, že by v tak silné konkurenci mohla zvítězit.

V kategorii dokumentů zvítězil snímek Raději zešílet v divočině. Producentka Pavla Janoušková Kubečková a režisér Miro Remo připomněli tragický osud hlavního hrdiny Františka Klišíka, který zemřel krátce po loňské předpremiéře filmu. Autor knižní předlohy Aleš Palán sklidil od sálu uznání za to, že vyzdvihl příběhy lidí z okraje společnosti.

Cenu za mimořádný přínos české kinematografii převzala Helena Bezděk Fraňková, dlouholetá ředitelka Státního fondu kinematografie. V laudatiu bylo zdůrazněno, že i díky její mravenčí práci v Česku dnes točí světoví velikáni jako Martin Scorsese. Fraňková ve svém projevu označila kulturu za páteř národa a vyzvala diváky, aby si skrze filmové postavy zkoušeli své reakce na různé životní situace.

Ceremoniál provázely i politické apely. Skladatel Jonatan Pastirčák při přebírání ceny za hudbu varoval před situací, kdy by česká veřejnoprávní média mohla dopadnout podobně jako ta na Slovensku. Zmínil také odchod Václava Moravce z České televize jako varovný signál a svůj projev zakončil ostrým heslem proti fašismu.

Úspěch zaznamenaly i studentské a krátké filmy. Snímek Pes a vlk režisérky Terézie Halamové a producentky Natálie Pavlove získal hned dvě ceny. Autorky zdůraznily význam autenticity a připomněly, že filmy točí proto, aby si lidé v době cynismu a válečných konfliktů za hranicemi lépe rozuměli.

Kategorie animovaného filmu patřila Pohádkám po babičce. Režisér David Súkup na pódiu děkoval autorovi předlohy Arnoštu Goldflamovi. Ten se stal neformální hvězdou večera, když si během děkovné řeči přímo na jevišti klidně zavazoval tkaničku, čímž okamžitě rozesmál celé Kongresové centrum.

Akademie nezapomněla ani na ty, kteří filmový svět v uplynulém roce opustili. Tradiční videovzpomínku doprovodil hudebník Adonxs coververzí písně od Billie Eilish. Na plátně se objevily tváře legend jako Jiří Bartoška, Jana Brejchová, Jiří Krampol nebo Alois Švehlík.

Závěr večera patřil moderátorce Biance Cristovao, která poděkovala divákům za podporu původních nápadů, které podle jejích slov zatím nedokáže nahradit umělá inteligence. Gratulací vítězům i těm, kteří budou „zítra dělat, že je jim to jedno“, tak oficiálně skončil 33. ročník udílení cen.

Stalo se
Novinky
Ilustrační foto

Svět se řítí do neznáma. AI může v rukou zločinců zničit globální finanční systém, varuje šéfka MMF

Pokročilé modely umělé inteligence, jako je nově představený systém Mythos od společnosti Anthropic, mohou v rukou kyberzločinců posloužit ke zničení globálního finančního systému. Během tiskové konference v Bruselu před tímto rizikem varovala šéfka Mezinárodního měnového fondu Kristalina Georgievová. Finanční regulátoři a bezpečnostní experti jsou v nejvyšším stupni pohotovosti od dubna, kdy byl tento vysoce výkonný model s pokročilými kybernetickými schopnostmi spuštěn. Podle Georgievové je navíc současný systém teprve začátkem a v blízké budoucnosti ho budou následovat další podobné technologie.

Novinky
Moře

Na světě existuje jediné místo, kde je stále větší zima. Vědci asi zjistili proč, a pořádně je to znepokojilo

Rozsáhlá oblast v Severním Atlantiku, která se nachází jižně od Grónska a Islandu, vykazuje velmi neobvyklé chování. Zatímco zbytek světového oceánu se otepluje, tato specifická zóna soustavně chladne. Nová vědecká studie tvrdí, že pro tuto záhadu nalezla vysvětlení. Výsledky výzkumu jsou však považovány za zlověstné znamení, které naznačuje, že lidstvo směřuje k jednomu z nejvíce znepokojujících bodů zvratu v globálním klimatu.

Novinky
Ukrajina

Ukrajina požaduje od spojenců 20 miliard dolarů, aby upevnila dočasnou převahu na bojišti

Ukrajina požaduje od svých spojenců dodatečných 20 miliard dolarů, aby upevnila svou současnou dočasnou převahu na bojišti a zabránila Rusku v opětovném převzetí iniciativy. Vysoce postavený představitel ukrajinského ministerstva obrany uvedl, že země potřebuje finance na to, aby mohla ještě zintenzivnit ničivé útoky na ruské území. Tento finanční požadavek Kyjev oficiálně předloží na nadcházejícím zasedání Kontaktní skupiny pro obranu Ukrajiny v takzvaném Ramsteinském formátu. O záležitosti již dříve jednal ukrajinský ministr obrany Mychajlo Fedorov se zástupci Švédska, Norska, Německa a Kanady.

Novinky
Čína

Čína po návštěvě Trumpa zatkla amerického badatele. Obvinila ho ze špionáže

Čína zatkla amerického akademika a badatele zkoumajícího čínskou zahraniční politiku a situaci v Myanmaru kvůli podezření ze špionáže. Mluvčí čínského ministerstva zahraničních věcí Lin Ťien v pátek oznámil, že Min Zin je podezřelý z provádění špionážních aktivit, které ohrožují národní bezpečnost země. Zadržení občana Spojených států z důvodů ohrožení národní bezpečnosti je ze strany Pekingu neobvyklým krokem.

Novinky
Vladimir Putin

Existují jen dva způsoby, jak zastavit válku na Ukrajině, tvrdí bývalý kanadský generál

Dosažení trvalého míru na Ukrajině je podle penzionovaného kanadského generálporučíka Christophera Coatese nepravděpodobné, dokud bude u moci ruský prezident Vladimir Putin. Bývalý velitel kanadského Velitelství společných operací, který v pozici ředitele pro zahraniční politiku Institutu Macdonalda-Lauriera nedávno navštívil Ukrajinu, podle webu Kyiv Post prohlásil, že skutečnou stabilitu může zajistit pouze ukrajinské vojenské vítězství, nebo Putinova smrt. Podle jeho názoru by jakékoli územní ústupky vedly nanejvýš k dočasnému přerušení bojů, přičemž imperiální ambice Moskvy by se po obnovení jejích sil projevily znovu.

Novinky
Ilustrační foto

Z dočasného řešení mezinárodní spor. Ukrajina se snaží získat zpět děti odvezené do Itálie

Evakuace ukrajinských sirotků a dětí z ústavní péče do Itálie na počátku ruské invaze v roce 2022 měla být dočasným záchranným opatřením. Po čtyřech letech se však z humanitární pomoci stal komplikovaný mezinárodní právní spor. Ukrajinské úřady se nyní snaží získat zpět desítky dětí, jejichž návrat domů zablokovaly italské soudy. Napětí mezi Kyjevem a Římem eskalovalo poté, co byla v Itálii schválena adopce patnáctiletého ukrajinského chlapce Saši místní pěstounskou rodinou, přestože jeho biologická matka na Ukrajině usiluje o jeho návrat.