Trumpová vystoupila v Bílém domě s nečekaným prohlášením. Promluvila o vazbách na Epsteina

Melanie Trumpová ve svém filmu
Melanie Trumpová ve svém filmu, foto: Amazon MGM Studios
Klára Marková 10. dubna 2026 16:06
Sdílej:

První dáma Melania Trumpová vystoupila ve čtvrtek v Bílém domě s nečekaným a velmi rázným prohlášením. Kategoricky v něm odmítla jakékoli své vazby na usvědčeného sexuálního delikventa Jeffreyho Epsteina a vyzvala americký Kongres, aby uspořádal slyšení pro oběti jeho sítě obchodující s lidmi. Podle jejích slov musí lživá tvrzení spojující její osobu s Epsteinem „skončit ještě dnes“.

Kromě popření přímých vazeb se první dáma ohradila i proti internetovým fámám, podle kterých ji měl s Donaldem Trumpem seznámit právě Epstein. Tyto teorie označila za zlomyslné pokusy o dehonestaci své pověsti. Uvedla, že se s Epsteinem pouze krátce „střetla“ v roce 2000, ale nikdy neměla žádné informace o zneužívání jeho obětí, nebyla do jeho aktivit nijak zapojena a neznala ani jeho odsouzenou společnici Ghislaine Maxwellovou.

Během vystoupení Melania vysvětlila i uniklou e-mailovou korespondenci z roku 2002, kde si s Maxwellovou vyměnila přátelské pozdravy. Podle první dámy šlo o pouhou zdvořilostní odpověď a běžnou společenskou konverzaci bez hlubšího významu. Reagovala tak na dokumenty z Epsteinových spisů, které obsahovaly i zmínky o Donaldu Trumpovi, jenž v té době v médiích označoval Epsteina za „skvělého chlapa“.

Klíčovým bodem jejího projevu byla výzva zákonodárcům, aby umožnili přeživším vypovídat pod přísahou před Kongresem. „Každá žena by měla mít příležitost vyprávět svůj příběh veřejně, pokud si to přeje, a její svědectví by mělo být trvale zaneseno do záznamů Kongresu. Jen tak se dopracujeme k pravdě,“ prohlásila Melania Trumpová. Tento krok je vnímán jako snaha o maximální transparentnost v kauze, která v posledních měsících stála místo několik vlivných lídrů byznysu.

Reakce samotných obětí na tento zásah první dámy jsou však smíšené. Zatímco Lisa Phillipsová označila vystoupení za „odvážný krok“, rodina Virginie Giuffreové a další přeživší jsou skeptičtí. Ve společném prohlášení uvedli, že oběti již prokázaly mimořádnou odvahu při dřívějších výpovědích a že požadovat po nich další svědectví je spíše odváděním pozornosti od odpovědnosti mocných, včetně Trumpovy administrativy, která dosud nezveřejnila všechny vyšetřovací spisy.

Zajímavé okolnosti provázely i samotnou organizaci projevu. Kancelář první dámy předem neindikovala téma vystoupení a ani prezident Donald Trump údajně o obsahu řeči své manželky nevěděl dopředu. Zatímco mluvčí první dámy později uvedl, že prezident o plánovaném prohlášení věděl, zůstalo nejasné, zda znal i konkrétní téma. Melania se tímto krokem opět ukázala jako vlivná, byť často nečitelná postava americké politiky.

Vystoupení v Bílém domě také posloužilo jako varování pro média a autory, kteří o minulosti první dámy spekulují. Melania připomněla úspěšné právní bitvy s vydavatelstvími a autory, jako je Michael Wolff, a zdůraznila, že bude svou pověst bránit i nadále. Donald Trump v minulosti přiznal, že se s Epsteinem znal, ale tvrdil, že ho ze svého klubu Mar-a-Lago vykázal poté, co se ukázalo, že se chová nevhodně. Ačkoliv se jméno současného prezidenta v Epsteinových spisech objevuje opakovaně, neexistují žádné důkazy o tom, že by se dopustil protiprávního jednání.

Stalo se