Britské vládě došla trpělivost. Nelíbí se jí, že úřady přenechávají americké armádě vyšetřování trestných činů

Policie Velká Británie
Policie Velká Británie, foto: Pixabay
Klára Marková 30. července 2026 08:46
Sdílej:

Britská vláda spolu s vedením tamní policie zahájily rozsáhlý přezkum postupu, jakým britské úřady přenechávají americké armádě vyšetřování závažných trestných činů spáchaných na území Spojeného království. Do celé záležitosti je zapojeno hned několik vládních ministerstev. Jejich cílem je zmapovat, proč britské policejní složky, které mají primární odpovědnost za vyšetřování zločinů na domácí půdě, ustupují vyšetřovatelům z USA a předávají jim pravomoci.

Tato dlouholetá praxe otevírá cestu k tomu, aby byli podezřelí z řad amerických vojáků soudní cestou stíháni před americkými vojenskými tribunály. Tento alternativní systém justičního řízení však obětem často neposkytuje dostatečnou úroveň ochrany a zastání, jaké by se jim standardně dostalo u britských civilních soudů.

Impulzem k rozsáhlé prověrce se stala zjištění deníku The Guardian, který odhalil řadu případů, kdy britská policie přenechala americkým vojenským orgánům vyšetřování závažných sexuálních zločinů. První veřejný skandál propukl v červnu, kdy Downing Street označila za mimořádně znepokojivou skutečnost, že se britské úřady nepodílely na stíhání amerického stíhacího pilota Jacoba Wulfsona. Ten byl obviněn z znásilnění a škrcení Britky Sarah Steele v jejím bytě poté, se seznámili přes seznamovací aplikaci.

Policie v hrabství Cambridgeshire tehdy předala vyšetřování americké vojenské policii. Kapitán Wulfson následně stanul před vojenským soudem na americké základně v hrabství Suffolk. Výlučně mužská porota složená ze důstojníků amerického letectva ho sice uznala vinným ze škrcení partnerky, ze samotného sexuálního napadení jej ale zprostila viny. Výsledkem byl pouze šestiměsíční trest, který si odpykává přímo na základně.

Případ Sarah Steele odhalil hlubší systémový problém v rozdílném náhledu na právní definice zločinů. Právní kodex americké armády totiž definuje znásilnění podstatně úžeji než britské trestní právo. Činy, které by britská justice kvalifikovala jako znásilnění, jsou tak před americkými vojenskými tribunály často posuzovány pouze jako méně závažné sexuální delikty.

Představitelé ministerstva vnitra a spravedlnosti se již se Sarah Steele osobně setkali, aby projednali možné změny v postupech policie a státního zastupitelství. Vládní mluvčí ocenil její obrovskou odvahu a přislíbil, že úřady z celé věci vyvodí patřičné důsledky. Zároveň potvrdil úzkou součinnost s Národní radou policejních prezidentů na úpravě metodiky pro postupování případů příslušným orgánům.

Vedle toho vyšly na povrch další případy amerických letců, kteří se vyhnuli britským soudům, přestože se zneužití dopustili mimo službu. Policie v hrabství Suffolk například předala vojenským prokurátorům případ Jamese Loubeaua pouhých jedenáct dnů poté, co dvě oběti nahlásily, že je američtí vojáci omámili a znásilnili. Tento muž přitom čelil podezření ze série sexuálních útoků na několik žen v oblasti Východní Anglie.

Před americkým vojenským tribunálem nakonec stanul i Hannes Marschalek, který čelil obvinění z exhibicionismu před nezletilou dívkou a dalšími ženami. Po dohodě o vině a trestu byl odsouzen za nevhodné chování, nicméně verdikt byl později ze zřejmých procesních důvodů zrušen. Obdobně dopadl i případ Tyriona Davise, který byl přes obvinění ze znásilnění dvou Britek odsouzen pouze za jediný případ sexuálního napadení.

Současná legislativa vycházející z dohod z 50. let minulého století dává americkým ozbrojeným silám právo soudit vlastní příslušníky, pokud k trestnému činu došlo během výkonu služby nebo byl namířen proti jinému členu armády či jeho rodině. Ve všech ostatních případech má však přednostní právo na vyšetřování britská policie. Poslední zjištění nicméně ukazují, že se americká strana snaží převzít kontrolu i tam, kde na to nemá primární nárok, a britské složky tomuto tlaku ustupují.

Šéf Národní rady policejních prezidentů Gavin Stephens již v reakci na zveřejněné informace oslovil dopisem všechny policejní ředitelé v Anglii a Walesu, aby je důrazně upozornil na zákonné povinnosti v případech týkajících se cizích vojáků. Zástupci vlády neskrývají zklamání nad zjištěním, že policisté v některých případech předávali vyšetřování americké armádě, aniž by se vůbec poradili s britskou královskou prokuraturou.

Samotné policejní sbor v hrabstvích Suffolk a Cambridgeshire již zahájily vnitřní prověrky vlastního rozhodování. Vzhledem k rozsahu problému přezkum v hrabství Cambridgeshire zahajuje kontrolu spisů až do roku 2018 a v tuto chvíli zatím není jasné, kolika konkrétních případů se předávání pravomocí týkalo.

Ve Spojeném království působí na více než patnácti základnách přes dvanáct tisíc amerických vojáků, z nichž největší část sídlí v hrabství Suffolk na základnách Lakenheath a Mildenhall. Postup britských orgánů vyvolal vlnu rozhořčení i napříč britským parlamentem. Poslanci z řad opozice i vládních stran shodně zdůrazňují, že jakýkoliv trestný čin spáchaný na britském území musí bez výjimky podléhat britskému právu a být soudně řešen před domácími soudy.

Stalo se
Novinky
Ulf Kristersson

Může být Švédsko pro NATO přítěží? Kristersson pouhé dva roky po vstupu důrazně varuje

Švédský premiér Ulf Kristersson před parlamentními volbami varoval před možnými bezpečnostními riziky v případě vítězství levicového bloku. V rozhovoru pro server Politico uvedl, že případná nová vláda pod vedením levice by mohla ohrozit plnění závazků země vůči Severoatlantické alianci. Kristersson upozornil na skutečnost, že dvě ze tří nebo čtyř stran chystané levicové koalice v minulosti hlasovaly proti vstupu Švédska do NATO. Podle jeho slov by takový kabinet neměl dostatečnou vnitřní jednotu k přijímání klíčových domácích rozhodnutí.

Novinky
Jemen

Jemenci se dali do pohybu. Kvůli Hútíům utíkají desítky tisíc lidí

Bleskový postup Íránem podporovaných povstaleckých sil Hútíů v západním Jemenu donutil k ústupu desítky tisíc civilistů. Podle mezinárodních organizací opustilo své domovy podél pobřeží Rudého moře již téměř 50 tisíc lidí. Válečné operace zasáhly především oblasti, kde rebelové obsadili řadu měst dříve kontrolovaných vládními silami s podporou Saúdské Arábie a USA. Při prudkých bojích již podle dostupných zpráv zahynuly stovky lidí a hrozí návrat k plnohodnotné občanské válce.

Novinky
Ilustrační foto

Portugalsko požaduje, aby Evropská unie financovala kozy, ovce a krávy

Portugalský ministr zemědělství a rybolovu José Manuel Fernandes požaduje, aby Evropská unie v rámci svého příštího dlouhodobého rozpočtu financovala spásání porostů kozami, kravami a ovcemi. Tento tradiční způsob má pomoci v boji proti rozsáhlým lesním požárům v oblastech s vysokým rizikem jejich vzniku. Zvířata spásáním křovin redukují hořlavý materiál a zamezují tak rychlému šíření ohně v krajině. Podle odborníků jde o efektivní přístup, který Brusel v unijním měřítku dosud opomíjel.

Novinky
Vladimir Putin

Vyslání vojáků na ukrajinské území by znamenalo přímou válku s Ruskem, vzkázal Evropě Putin

Ruský prezident Vladimir Putin poslal evropským státům nové varování ohledně jejich případného zapojení do konfliktu na Ukrajině. Během svého vystoupení na summitu uskupení BRICS v indickém Novém Dillí prohlásil, že jakékoliv vyslání evropských vojáků na ukrajinské území by znamenalo přímou válku s Ruskem. Šéf Kremlu tak reagoval na debaty západních politiků o možných bezpečnostních zárukách pro Kyjev. Podle jeho slov by přítomnost zahraničních jednotek představovala zásadní eskalaci dosavadního napětí.