Trump říká nesmysly. Média jeho projevy uhlazují, aby vypadal příčetně, varují experti

Donald Trump
Donald Trump, foto: Depositphotos
Klára Marková 14. srpna 2026 13:24
Sdílej:

Pojem takzvaného „sanewashingu“ se v novinářských a akademických kruzích začal používat pro označení tendence médií věnovat pozornost převážně srozumitelným a standardním částem výroků Donalda Trumpa, zatímco jeho nesouvislé nebo neobvyklé odbočky novináři ve svých výstupech opomíjejí. Kritici tohoto přístupu namítají, že takový způsob zpravodajství vytváří u veřejnosti zkreslenou představu o schopnostech i skutečných záměrech politika.

Jako výrazný příklad tohoto jevu bývá uváděna reakce na projev z září roku 2024, ve kterém byl Donald Trump dotázán na plány ohledně dostupnosti péče o děti. Jeho odpověď byla rozvláčná a nesouvislá, přičemž se v ní mísila témata zdanění zahraničních zemí bez jasné vazby na zadanou otázku.

Většina následných mediálních výstupů však tento moment přešla a soustředila se výhradně na věcné body týkající se hospodářského programu. Deník The New York Times se například věnoval návrhu na zřízení komise pro efektivitu vlády a o nesouvislé odpovědi se zmínil až v závěru textu.

Během prezidentské kampaně v roce 2024 čelil tehdejší prezident Joe Biden intenzivní kritice kvůli svému fyzickému a mentálnímu stavu, což nakonec vedlo k jeho odstoupení z kandidatury. Současně se objevovaly hlasy, že Donald Trump vykazuje srovnatelné nedostatky, které však zůstávaly veřejnosti skryty právě z důvodu vyhlazování a stylizování jeho výroků novináři.

Nové vědecké analýzy zaměřené na zpravodajské články pokrývající Trumpovy projevy podle expertů webu The Conversation ukázaly, že k úpravám a zjednodušování jeho rétoriky skutečně docházelo, i když ne zcela konzistentně.

Při pokrývání ekonomických témat novináři většinou opomíjeli nejasné odpovědi a drželi se připravených tezí o daních a vládních výdajích. Naopak při jiných veřejných vystoupeních, jako byl projev v Pensylvánii obsahující nestandardní poznámky na adresu golfisty Arnolda Palmera, se média na tyto výroky zaměřila víceméně detailně.

Analýza dále ukázala rozdíl mezi tradičními tištěnými deníky a online zpravodajskými portály. Zatímco internetová média používala při popisu Trumpova projevu výraznější a hodnotící výrazy, tradiční tištěná média volila věcnější a neutrálnější jazyk. Tento rozdíl pramení ze snahy tradičních médií dodržovat zásady neutrality a nestrannosti, což jejich redaktorům ztěžuje přímé komentování neobvyklých aspektů politické rétoriky.

Otázkou zůstává, zda je tento postup v novinářské praxi zásadním problémem, nebo spíše přirozeným důsledkem edičního vývěru informací. Úlohou zpravodajství je filtrovat podstatné myšlenky od podružných odboček.

Důležitost výběru hlavních témat dokládá i zmíněný návrh na vznik komise pro efektivitu vlády, ze které se později zformoval úřad mající zásadní dopad na fungování amerických vládních agentur a mezinárodní pomoci, což z hlediska reálných dopadů převážilo nad nejasnou odpovědí k péči o děti.

Stalo se
Novinky
NATO

Aliance zahájila přerod v NATO 3.0. Jak by mělo fungovat?

Americké ministerstvo obrany zahájilo rozsáhlou revizi rozmístění svých ozbrojených sil v Evropě. Ministr obrany Pete Hegseth pověřil vypracováním příslušných variant náměstka Elbridge Colbyho ve spolupráci s evropským velením amerických sil. Tento krok je součástí širšího strategického přechodu k takzvanému konceptu NATO 3.0, v jehož rámci mají evropští spojenci převzít hlavní odpovědnost za konvenční obranu kontinentu. Spojené státy plánují v návaznosti na tento proces přesunout část svých vojenských zdrojů do jiných prioritních oblastí.

Novinky
Gin

Trump zavedl zákaz dovozu kanadského alkoholu do Spojených států

Americký prezident Donald Trump zavedl zákaz dovozu kanadského alkoholu do Spojených států, čímž dále vyostřil obchodní spor mezi oběma sousedními zeměmi. Opatření se týká alkoholických nápojů v hodnotě přibližně osmi set milionů dolarů, které USA z Kanady dovezly v loňském roce. Nový zákaz představuje reakci na předchozí kroky kanadských provincií, které ze svých obchodů odstranily americké víno a lihoviny. Podle odborníků však běžní američtí spotřebitelé nepocítí důsledky tohoto rozhodnutí okamžitě, protože se distributoři předem předzásobili.

Novinky
Donald Trump

Trump se ve Washingtonu schází s představiteli technologických firem vyvíjejících AI

Americký prezident Donald Trump pořádá ve Washingtonu setkání s předními představiteli technologických společností zaměřených na umělou inteligenci. Současně Bílý dům spouští nový oficiální webový portál America.gov, který využívá nástroje umělé inteligence k usnadnění orientace občanů ve státní správě. Prezident Trump dlouhodobě odmítá varování před existenciálními riziky této technologie a označuje je za nepodložená.

Novinky
Ilustrační foto

OSN bije na poplach: Světu na obnovu lesů dochází čas

Svět čelí rychle se zužujícímu časovému oknu pro obnovu lesů, které jsou klíčové pro zajištění dostatku potravin i pro boj s klimatickou krizí. Ve své nejnovější zprávě o stavu světových lesů na to upozornila Organizace pro výživu a zemědělství spadající pod Organizaci spojených národů. OSN proto vyzvala vlády jednotlivých států, aby se obnova lesních porostů stala jejich hlavní národní prioritou. Ačkoli v posledních letech vznikla řada ochranných iniciativ, reálná opatření podle odborníků stále zaostávají za přijatými závazky.