Klimatická změna, ženy, rovnost... Trumpova vláda zveřejnila seznam zakázaných slov

Donald Trump
Donald Trump, foto: Depositphotos
Klára Marková 19. března 2025 12:06
Sdílej:

Zatímco legendární komik George Carlin v roce 1972 identifikoval sedm slov, která nelze vysílat v televizi, současná Trumpova administrativa podle deníku The New York Times přišla s mnohem obsáhlejším seznamem – 199 výrazy a frázemi, které jsou na vládních webových stránkách a v oficiálních dokumentech zakázány. Mezi nimi nechybí výrazy jako „klimatická změna“, „ženy“, „socioekonomický“, „kulturní dědictví“ nebo dokonce „institucionální“.

Omezení jazykového projevu ve federální administrativě se za vlády Donalda Trumpa stává stále drastičtější. Zákaz se týká nejen explicitně progresivních výrazů, ale i těch, které jsou běžnou součástí odborné a politické komunikace. Například termín „rovnost“ či jeho opak „nerovnost“ jsou nyní neakceptovatelné, přestože princip rovnosti tvoří základ americké ústavy.

Absurdity v seznamu jdou ale podle webu New Republica ještě dál. Výraz „prostitutka“ je nyní také zakázán, přestože konzervativci sami v minulosti brojili proti termínu „sexuální pracovnice“, který prosazovala liberální část společnosti. Dalším nepochopitelným omezením je zákaz slova „advokát“.

Zvlášť problematické jsou zákazy slov souvisejících s klimatologií a vědou obecně. Výrazy jako „klimatická věda“ nebo „klimatická změna“ jsou nyní tabu, což výrazně omezuje možnosti odborníků komunikovat výsledky výzkumů. To přichází v době, kdy jsou Spojené státy i celý svět vystaveny extrémním klimatickým jevům, od rekordních teplot oceánů po ničivé hurikány.

Omezování jazykových možností má i praktické dopady. Například zákaz termínu „genderová diverzita“ je součástí širšího tažení proti LGBTQ+ komunitě. Termín „LGBTQ“ byl zkrácen pouze na „LGB“, čímž administrativa v podstatě maže transgender osoby ze slovníku.

Vládní agentury se ocitly v situaci, kdy jejich vlastní terminologie podléhá přísné politické kontrole. Zaměstnanci jsou pod tlakem, aby pečlivě volili slova, která používají v interní i veřejné komunikaci, aby se vyhnuli postihu.

Přesto však podle některých zpráv existuje ve federálních úřadech tichý odpor. Někteří úředníci dál používají zakázané termíny v interních dokumentech nebo je nenápadně ponechávají na svých webových stránkách.

V době, kdy je svoboda slova jedním z nejcennějších principů demokratických společností, se USA pod Trumpovým vedením vydávají cestou omezení a cenzury, která v mnohém připomíná autoritářské režimy. Jak dlouho tento jazykový dohled vydrží a jak hluboko pronikne do veřejné debaty, zůstává otázkou. 

Stalo se
Novinky
Pásmo Gazy

Zničená Gaza se mění v pustinu, lidé příkaz k evakuaci ignorují. Nemáme kam odejít, naříkají

Podle Izraele se v Gaze stále nachází velké množství civilistů, ačkoli se řada z nich již dříve přesunula do jiných oblastí. Mnozí z těch, kteří uposlechli dřívější výzvy k evakuaci, se vrátili a rozhodli se, že už neodejdou. Po více než roce stráveném neustálým přesouváním v Pásmu Gazy se vrátili do svých domovů. V současné době se však v Gaze nachází stovky tisíc lidí, kteří si buď nemohou dovolit odjet, nebo nemají kam jít.

Počasí
Ilustrační foto

Jak obnovit zničené počasí? Umělé zmrazení Arktidy může způsobit nenapravitelné škody

Pokusy o záchranu ledovců, jako jsou gigantické podmořské zástěny nebo snahy o umělé zmrazení Arktidy, získávají na popularitě v reakci na oteplování planety. Nová studie však varuje, že tyto technologické zásahy do polárních oblastí jsou odsouzeny k zániku a mohou způsobit nenapravitelné škody. 

Novinky
Si Ťin-pching

Číně dochází čas. Si Ťin-pching má plán, jak se zapsat do historie víc, než Mao Ce-tung

Vedení Číny se ocitlo v časové tísni, a to kvůli snaze prezidenta Si Ťin-pchinga zajistit si své místo v historii. Si Ťin-pching, kterému je 72 let, považuje sjednocení s Tchaj-wanem za klíčový úspěch, který by ho vynesl nad Mao Ce-tunga a upevnil jeho pověst největšího vůdce moderních dějin Číny.

Novinky
Donald Trump

Trump má problém. Unikla narozeninová zpráva Epsteinovi, o které tvrdil, že ji nepsal

Do médií unikla údajná narozeninová zpráva, kterou měl Jeffrey Epsteinovi poslat Donald Trump. Podle informací zveřejněných Demokraty obsahuje dopis, který nese Trumpovo jméno a podpis, text: „Přítel je báječná věc. Všechno nejlepší k narozeninám – a ať je každý den dalším báječným tajemstvím.“