Klimatická změna, ženy, rovnost... Trumpova vláda zveřejnila seznam zakázaných slov

Donald Trump
Donald Trump, foto: Depositphotos
Klára Marková 19. března 2025 12:06
Sdílej:

Zatímco legendární komik George Carlin v roce 1972 identifikoval sedm slov, která nelze vysílat v televizi, současná Trumpova administrativa podle deníku The New York Times přišla s mnohem obsáhlejším seznamem – 199 výrazy a frázemi, které jsou na vládních webových stránkách a v oficiálních dokumentech zakázány. Mezi nimi nechybí výrazy jako „klimatická změna“, „ženy“, „socioekonomický“, „kulturní dědictví“ nebo dokonce „institucionální“.

Omezení jazykového projevu ve federální administrativě se za vlády Donalda Trumpa stává stále drastičtější. Zákaz se týká nejen explicitně progresivních výrazů, ale i těch, které jsou běžnou součástí odborné a politické komunikace. Například termín „rovnost“ či jeho opak „nerovnost“ jsou nyní neakceptovatelné, přestože princip rovnosti tvoří základ americké ústavy.

Absurdity v seznamu jdou ale podle webu New Republica ještě dál. Výraz „prostitutka“ je nyní také zakázán, přestože konzervativci sami v minulosti brojili proti termínu „sexuální pracovnice“, který prosazovala liberální část společnosti. Dalším nepochopitelným omezením je zákaz slova „advokát“.

Zvlášť problematické jsou zákazy slov souvisejících s klimatologií a vědou obecně. Výrazy jako „klimatická věda“ nebo „klimatická změna“ jsou nyní tabu, což výrazně omezuje možnosti odborníků komunikovat výsledky výzkumů. To přichází v době, kdy jsou Spojené státy i celý svět vystaveny extrémním klimatickým jevům, od rekordních teplot oceánů po ničivé hurikány.

Omezování jazykových možností má i praktické dopady. Například zákaz termínu „genderová diverzita“ je součástí širšího tažení proti LGBTQ+ komunitě. Termín „LGBTQ“ byl zkrácen pouze na „LGB“, čímž administrativa v podstatě maže transgender osoby ze slovníku.

Vládní agentury se ocitly v situaci, kdy jejich vlastní terminologie podléhá přísné politické kontrole. Zaměstnanci jsou pod tlakem, aby pečlivě volili slova, která používají v interní i veřejné komunikaci, aby se vyhnuli postihu.

Přesto však podle některých zpráv existuje ve federálních úřadech tichý odpor. Někteří úředníci dál používají zakázané termíny v interních dokumentech nebo je nenápadně ponechávají na svých webových stránkách.

V době, kdy je svoboda slova jedním z nejcennějších principů demokratických společností, se USA pod Trumpovým vedením vydávají cestou omezení a cenzury, která v mnohém připomíná autoritářské režimy. Jak dlouho tento jazykový dohled vydrží a jak hluboko pronikne do veřejné debaty, zůstává otázkou. 

Stalo se
Novinky
Na stadionech, které hostí letošní MS, se běžně hraje spíš americký fotbal.

Fotbalové MS může být vlastním gólem do Trumpovy brány

Pro fotbalové fanoušky je mistrovství světa víc než jen pouhý sport. Každé čtyři roky představuje tento turnaj moment sjednocení, který skrze společnou vášeň ke hře spojuje lidi bez ohledu na jazykové, kulturní či geografické bariéry.

Novinky
Teherán

Sporné body zůstávají. Co bude dál s íránským jaderným programem?

Otázka osudu íránských zásob obohaceného uranu zůstává jedním z hlavních sporných bodů v diplomatických jednáních mezi Washingtonem a Teheránem o ukončení válečného konfliktu. Americký prezident Donald Trump striktně požaduje, aby Írán odevzdal veškerý vysoce koncentrovaný materiál, který označuje jako „jaderný prach“. Íránští představitelé naopak opakovaně obhajují své právo na civilní jaderný program.

Novinky
Na stadionech, které hostí letošní MS, se běžně hraje spíš americký fotbal.

Trumpovo fotbalové mistrovství by mohla vyhrát země, kterou nejvíc nenávidí

Vztahy mezi Washingtonem a Madridem zatěžuje hluboký politický a ideologický rozpor mezi americkým prezidentem Donaldem Trumpem a španělským socialistickým premiérem Pedrem Sánchezem. Tento střet se podle webu Politico nyní přenáší i na sportovní pole, když španělská fotbalová reprezentace vstupuje do mistrovství světa v USA jako jeden z hlavních favoritů na titul.

Novinky
Donald Trump

Mírová dohoda s Íránem: Narozeninový dárek s velkou dávkou nejistoty

Oznámení dohody o ukončení nepřátelství mezi Spojenými státy a Íránem přineslo Donaldu Trumpovi vítaný narozeninový dárek, který je však opředen značnou mírou nejistoty. Americký prezident ve svém příspěvku na sociálních sítích dohodu uvítal s tím, že se Hormuzský průliv otevře pro obchodní dopravu a USA ukončí svou námořní blokádu.