Klimatická změna, ženy, rovnost... Trumpova vláda zveřejnila seznam zakázaných slov

Donald Trump
Donald Trump, foto: Depositphotos
Klára Marková VČERA 12:06
Sdílej:

Zatímco legendární komik George Carlin v roce 1972 identifikoval sedm slov, která nelze vysílat v televizi, současná Trumpova administrativa podle deníku The New York Times přišla s mnohem obsáhlejším seznamem – 199 výrazy a frázemi, které jsou na vládních webových stránkách a v oficiálních dokumentech zakázány. Mezi nimi nechybí výrazy jako „klimatická změna“, „ženy“, „socioekonomický“, „kulturní dědictví“ nebo dokonce „institucionální“.

Omezení jazykového projevu ve federální administrativě se za vlády Donalda Trumpa stává stále drastičtější. Zákaz se týká nejen explicitně progresivních výrazů, ale i těch, které jsou běžnou součástí odborné a politické komunikace. Například termín „rovnost“ či jeho opak „nerovnost“ jsou nyní neakceptovatelné, přestože princip rovnosti tvoří základ americké ústavy.

Absurdity v seznamu jdou ale podle webu New Republica ještě dál. Výraz „prostitutka“ je nyní také zakázán, přestože konzervativci sami v minulosti brojili proti termínu „sexuální pracovnice“, který prosazovala liberální část společnosti. Dalším nepochopitelným omezením je zákaz slova „advokát“.

Zvlášť problematické jsou zákazy slov souvisejících s klimatologií a vědou obecně. Výrazy jako „klimatická věda“ nebo „klimatická změna“ jsou nyní tabu, což výrazně omezuje možnosti odborníků komunikovat výsledky výzkumů. To přichází v době, kdy jsou Spojené státy i celý svět vystaveny extrémním klimatickým jevům, od rekordních teplot oceánů po ničivé hurikány.

Omezování jazykových možností má i praktické dopady. Například zákaz termínu „genderová diverzita“ je součástí širšího tažení proti LGBTQ+ komunitě. Termín „LGBTQ“ byl zkrácen pouze na „LGB“, čímž administrativa v podstatě maže transgender osoby ze slovníku.

Vládní agentury se ocitly v situaci, kdy jejich vlastní terminologie podléhá přísné politické kontrole. Zaměstnanci jsou pod tlakem, aby pečlivě volili slova, která používají v interní i veřejné komunikaci, aby se vyhnuli postihu.

Přesto však podle některých zpráv existuje ve federálních úřadech tichý odpor. Někteří úředníci dál používají zakázané termíny v interních dokumentech nebo je nenápadně ponechávají na svých webových stránkách.

V době, kdy je svoboda slova jedním z nejcennějších principů demokratických společností, se USA pod Trumpovým vedením vydávají cestou omezení a cenzury, která v mnohém připomíná autoritářské režimy. Jak dlouho tento jazykový dohled vydrží a jak hluboko pronikne do veřejné debaty, zůstává otázkou. 

Stalo se
Novinky
F-35

Trumpovy plány se hroutí v základech. Evropa se chce osamostatnit, americkým firmám se to nelíbí

Evropská závislost na amerických zbraních čelí nové zkoušce, a to kvůli krokům současného prezidenta Donalda Trumpa. Jeho opakované výpady vůči NATO a nečekané změny v americké zahraniční politice způsobují, že si evropští spojenci stále častěji kladou otázku, zda mohou Spojeným státům nadále důvěřovat jako hlavnímu dodavateli obranné techniky.

Celebrity
Anička Slováčková

Anna Slováčková: Dáda prozradila podrobnosti o léčbě! Co by mohlo pomoci?

Dáda Patrasová, i přes své vlastní problémy, klade na první místo zdraví své vážně nemocné dcery Aničky Slováčkové. Anička již dříve uvedla, že její prognóza není příznivá, a proto se snaží vyzkoušet různé léčebné metody.

Celebrity
Agáta Hanychová a Ornella Koktová

Agáta Hanychová a Ornella Koktová v koncích? Žádný úspěch netrvá věčně!

Agáta Hanychová si dlouho neměla na co stěžovat, protože její podcast s kamarádkou Ornellou Koktovou byl velmi úspěšný. Nicméně se ukazuje, že žádný úspěch netrvá věčně.

Novinky
Atentát na Johna F. Kennedyho

USA zveřejnily utajené spisy o atentátu na JFK, Roberta F. Kennedyho a Martina Luthera Kinga

Administrativa prezidenta Donalda Trumpa v úterý zahájila zveřejňování vládních spisů týkajících se atentátu na prezidenta Johna F. Kennedyho z roku 1963. Tento krok přináší veřejnosti desítky tisíc stránek dosud neodtajněných dokumentů, které byly po desetiletí uchovávány v tajnosti.