"Je to jako brexit, ale mnohem horší." Británii rozděluje nejzásadnější změna v novodobé historii

Ilustrační foto
Ilustrační foto, foto: Pixabay
Klára Marková 12. června 2025 14:17
Sdílej:

Britskou společností otřásá debata o návrhu zákona o asistované smrti, který by podle mnohých znamenal nejzásadnější společenskou změnu v novodobé historii země. O týden dříve, než poslanci rozhodnou o osudu tohoto kontroverzního zákona, se naplno rozhořel spor i mezi samotnými lékaři.

Zatímco se Mark Lee, zkušený lékař paliativní péče, staví proti, Jacky Davis, radioložka a dlouholetá zastánkyně asistované smrti, věří, že legislativní změna nabídne důstojné a soucitné řešení pro lidi čelící utrpení na konci života.

„Pracuji v paliativní péči už 25 let a většina úmrtí, kterých jsem byl svědkem, byla klidná a bezbolestná. Systém ale potřebuje víc podpory, ne radikální zákon, který přinese rizika pro pacienty, rodiny i zdravotníky,“ uvedl pro SkyNews Lee.

Dr. Davis s tím částečně souhlasí, ale upozorňuje na bolestivou realitu některých případů: „Ano, většina lidí umírá klidně. Ale co těm, kteří čelí diagnóze, u níž je téměř jisté, že smrt nebude důstojná? Těm stát nenabízí žádnou volbu. A právě proto musí existovat možnost asistované smrti.“

Zatímco veřejná debata nabírá na intenzitě, NHS oficiálně mlčí. Vedoucí představitelé zdravotní služby se vyjadřují zdrženlivě, dokud nebude známo, zda zákon projde. V zákulisí však panují obavy.

„Asistovaná smrt by mohla zlomit NHS,“ varuje Lee. Obává se, že zákon by způsobil odliv personálu z již tak přetíženého systému, zvláště z hospicového sektoru.

Davis ale varování zpochybňuje: „Bavíme se o velmi malém procentu případů. Finančně i logisticky je to zanedbatelné ve srovnání s jinými výzvami, kterým NHS čelí.“

Navzdory rozdílným názorům se oba lékaři shodnou v jednom: žádný člověk by neměl umírat v bolestech nebo bez důstojnosti.

„Je ostudné, že i dnes lidé umírají bez potřebné péče. To je nepřijatelné,“ říká Lee. Davis doplňuje: „Pokud pacient odmítá další utrpení navzdory veškeré dostupné péči, měli bychom mu pomoci – tak jako to dělají jiné civilizované země.“

Debata o asistované smrti rezonuje napříč nemocnicemi, ordinacemi, ale i domácnostmi. Osud End of Life Bill, jak se návrh zákona jmenuje, bude znám během několika dní. V rukou ho nyní mají poslanci – a rozhodnutí, které učiní, bude mít dopad na život a smrt tisíců Britů. 

Mezi lidmi i lékaři ale panuje hořkost a nedůvěra. Hluboce zakořeněný hněv vede k tomu, že se obě strany v době před konečným hlasováním příští týden navzájem obviňují z úmyslného šíření dezinformací, „nepravd“ a „manipulací“.

„Je to jako Brexit, ale horší,“ řekl serveru jeden z nejmenovaných lékařů.

Stalo se
Novinky
Kreml

Obyvatelé Kurské oblasti pátrají po stovkách pohřešovaných. Vůči Rusku cítí silnou zášť

Obyvatelé ruské Kurské oblasti podle BBC stále marně pátrají po svých příbuzných, kteří zmizeli po ukrajinském přeshraničním útoku. Jednou z nich je i žena jménem Ljubov, jež ztratila kontakt se svou matkou den po začátku invaze ukrajinských sil. Zatímco dříve chovala ke své vlasti naprostou důvěru, dnes pociťuje vůči ruskému státu silnou zášť. Podle místního guvernéra zůstává v regionu nezvěstných více než tři sta lidí, přesné číslo však nikdo nezná.

Novinky
MiG-31K vyzbrojený střelou Kinžal

Rusko během jediného týdne poslalo proti Ukrajině 2100 dronů a 1700 leteckých pum

Ruské ozbrojené síly během jednoho týdne vyslaly proti Ukrajině přibližně 2 100 útočných bezpilotních letounů, 78 raket různých typů a téměř 1 700 řízených leteckých pum. V neděli 13. září o rozsáhlých vzdušných útocích informoval ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj. Podle jeho vyjádření tvořily podstatnou část nasazených strojů proudové bezpilotní prostředky Šáhed. Moskva tyto zbraně využívá k systematickému ničení ukrajinské ekonomiky, klíčové infrastruktury i běžného života obyvatel.

Novinky
Ilustrační foto

Francie během léta zadržela 500 lidí podezřelých ze zakládání lesních požárů. Co bylo jejich motivem?

Francouzské úřady během letošního léta zadržely 514 osob podezřelých ze zakládání lesních požárů, mezi nimiž figuruje i 198 mladistvých. K zatčeným patří například patnáctiletý chlapec, který odhodil hořící cigaretu v lese u Bordeaux, nebo padesátiletá žena podezřelá ze založení sedmnácti požárů. Dalším případem je šestatřicetiletý muž, jenž zapálil papírovou tašku s odpadky v porostu poblíž Perpignanu. V průběhu letošního rekordního léta lehl popelem rozsáhlý porost o celkové rozloze 115 tisíc hektarů lesů a křovin.

Novinky
Volodymyr Zelenskyj na tiskové konferenci

Zelenskyj se chce setkat s Putinem na summitu G20. Kreml to odmítl

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj vyjádřil ochotu setkat se s ruským lídrem Vladimirem Putinem na nadcházejícím summitu skupiny G20 v Miami a jednat o ukončení války. Moskevský Kreml však tuto možnost okamžitě odmítl a označil ji za zcela nemožnou. Mluvčí Kremlu Dmitrij Peskov zopakoval požadavek, že k jakémukoli osobnímu jednání obou představitelů může dojít výhradně v ruské metropoli. Vrcholná schůzka lídrů největších světových ekonomik se má v USA uskutečnit v polovině prosince, přičemž Putinova účast zatím nebyla oficiálně potvrzena.