Rána pro britskou monarchii: Zatčení Andrewa je jen začátek, píše tamní tisk

Fotografie, které zachycují Andrewa ve velmi kontroverzních pózách
Fotografie, které zachycují Andrewa ve velmi kontroverzních pózách, foto: United States Department of Justice
Klára Marková 20. února 2026 13:18
Sdílej:

Zatčení Andrewa Mountbatten-Windsora, k němuž došlo pouhých 20 dní po zveřejnění tří milionů dokumentů z archivu ministerstva spravedlnosti USA týkajících se Jeffreyho Epsteina, značí podle britských médií začátek rozsáhlého policejního vyšetřování. Ačkoli byl králův bratr po výslechu propuštěn a jakékoli pochybení dlouhodobě popírá, nově odtajněné spisy vrhají stín na jeho desetileté působení ve funkci britského obchodního zmocněnce. Právě tato role je nyní středobodem vyšetřování podezření ze zneužití pravomoci veřejného činitele.

Dokumenty, které jsou objemné a často nesourodé, postupně odkrývají fragmenty komunikace mezi tehdejším vévodou z Yorku a americkým finančníkem. Mezi společenskými pozvánkami, jako byla například urgovaná RSVP na oslavu Andrewových 50. narozenin, se objevují i záznamy, které mají mnohem závažnější profesní charakter. Vyšetřovatelé z Thames Valley Police se nyní soustředí na to, zda Andrew nevyužíval svůj oficiální vládní mandát k soukromým účelům nebo k prospěchu svého okolí.

Jedním z nejvíce znepokojivých nálezů v Epsteinových spisech je e-mail z Štědrého dne roku 2010. Andrew v něm Epsteinovi zaslal dokument, který sám označil jako „důvěrný brief“. Obsahoval seznam investičních příležitostí v oblasti těžby zlata, uranu a ropy. V e-mailu tehdejší obchodní zmocněnec výslovně uvedl, že tuto nabídku hodlá sdílet i jinde v rámci své sítě, například v Abú Zabí. Tato komunikace proběhla jen dva týdny po jejich nechvalně známé procházce v newyorském parku.

Tento e-mailový důkaz přímo rozporuje Andrewova dřívější tvrzení z rozhovoru pro BBC Newsnight v roce 2019. Tehdy tvrdil, že po oné procházce v prosinci 2010 s Epsteinem přerušil veškeré styky a nikdy s ním již nebyl v kontaktu. Dokumenty však ukazují, že profesionální i osobní korespondence mezi oběma muži pokračovala i poté, co byl Epstein již dříve odsouzen za sexuální delikty.

Vyšetřovatelé prověřují také e-maily Epsteinových spolupracovníků, které naznačují snahu o „diskrétní“ zpeněžení Andrewova vlivu a přístupu k mocným lidem. V červenci 2010 se objevil návrh na společné založení firmy pro správu soukromého majetku v Londýně, která by se zaměřovala na bohaté čínské klienty. Ačkoliv Andrew na tomto konkrétním e-mailu nebyl přímo uveden, vyšetřovatelé zjišťují, do jaké míry o těchto plánech věděl.

V den, kdy Andrew v červenci 2011 oficiálně odstoupil z funkce obchodního zmocněnce, si Epstein vyměnil zprávy se svou společnicí Ghislaine Maxwellovou. Epstein tehdy poznamenal, že je to pro Andrewa dobrá zpráva, protože „teď bude volný“. Na dotaz Maxwellové, proč se tak stalo, finančník odpověděl stručně: „Myslím, že chce vydělat peníze.“ Tyto poznámky podle policie dokreslují tehdejší kontext jejich vztahů.

Policejní práce se nyní neomezuje pouze na analýzu amerických spisů. Zatčení, které proběhlo přesně v den Andrewových 66. narozenin, bylo doprovázeno domovními prohlídkami v Norfolku a Berkshire. Kriminalisté se snaží zajistit vlastní důkazy, včetně elektroniky a osobních záznamů, které by mohly potvrdit nebo vyvrátit, zda došlo k nezákonnému předávání vládních informací soukromým osobám.

Případ je bezprecedentní ranou pro britskou monarchii, neboť se jedná o vůbec první zatčení člena královské rodiny v moderní historii v souvislosti s takto závažným obviněním. Propuštění pod vyšetřováním znamená, že policie nyní shromažďuje dostatek podkladů pro státní zastupitelství, které bude muset rozhodnout o dalším postupu. Pro Andrewa, který se dříve pyšnil tituly a diplomatickými výsadami, představuje tento proces začátek nejtěžší právní bitvy jeho života.

Témata:
Stalo se
Novinky
Ukrajinská armáda

Ukrajinskou armádu nezastaví ani USA. Kyjev plánuje ztrojnásobit schopnosti pro dálkové údery v Rusku

Ukrajina plánuje v roce 2027 více než ztrojnásobit své schopnosti pro dálkové údery hluboko v ruském vnitrozemí, přestože čelí výhradám ze strany Spojených států. Toto oznámení učinil ukrajinský ministr obrany Jevhen Chmara na závěr 37. zasedání Kontaktní skupiny pro obranu Ukrajiny v Bruselu, které proběhlo v takzvaném ramsteinském formátu za účasti ministrů obrany členských států NATO.

Novinky
Benjamin Netanjahu

Další políček Netanjahuovi: Izraelský parlament zvolil za předsedu spojence Eisenkota

Izraelský parlament zvolil nového předsedu, čímž opozice udělala klíčový krok k odvrácení politik dosavadní vlády premiéra Benjamina Netanjahua. Do čela Knesetu byl zvolen Matan Kahana, který je blízkým spojencem Gadiho Eisenkota. Právě Eisenkot nyní vede snahu o sestavení nové koalice a nahrazení současného kabinetu.

Novinky
Ilustrační foto

Návrat do celní unie, jednotného trhu či Unie? Británie se snaží obnovit integraci s EU, ta se od dob brexitu změnila

Britský premiér Andy Burnham míří na nadcházející summit s Evropskou unií v Bruselu, který se nese ve znamení odlišných podmínek od doby odchodu Británie z bloku. Domácí opozice v čele s konzervativci a hnutím Reform UK přitom vládní kroky ostře kritizuje a varuje před nekontrolovanou imigrací či zadními dvířky zpět do unie. Očekávání ohledně rozsahu blížících se dohod se přitom různí podle politických perspektiv obou stran.

Novinky
Marco Rubio

Letadla, banky i úřady. USA zasáhla vlna výpadků informačních technologií, Rubio prozradil podrobnosti

Americký ministr zahraničí Marco Rubio odmítl obavy veřejnosti a prohlásil, že neexistují žádné důkazy spojující nedávnou vlnu výpadků informačních technologií ve Spojených státech. Reagoval tak na sérii poruch, které v posledním týdnu postihly leteckou dopravu, bankovní sektor či vládní systémy. Podle jeho slov se země nenachází pod systémovým útokem a jednotlivé incidenty spolu vzájemně nesouvisí.