Po devíti měsících ve vesmíru se astronauti Barry „Butch“ Wilmore a Suni Williams vrátili na Zemi. Zatímco si znovu zvykají na gravitaci, jejich těla procházejí řadou změn, které NASA již dlouho sleduje a studuje.
Astronauti, kteří tráví delší čas na oběžné dráze, si často všimnou změn ve svém těle – od dočasného zvýšení výšky přes ztrátu svalové hmoty až po tzv. „kuřecí nohy“ a „nafouklé hlavy“. Bez gravitace dochází k přerozdělení tělních tekutin a svaly i kosti postupně ochabují. Jakmile se však astronauti vrátí na pevnou zem, většina těchto změn se začíná rychle obracet.
„Každý astronaut se přizpůsobuje návratu individuálně, ale většinou už po pár dnech vypadají a cítí se téměř normálně,“ uvedl pro CNN Dr. Joe Dervay, lékař NASA.
Ve vesmíru se astronauti potýkají s několika fyziologickými změnami. Astronauti mohou přijít až o 1,5 % kostní hmoty měsíčně, což odpovídá úbytku, který by u staršího člověka trval celý rok. Proto ve vesmíru cvičí až 2,5 hodiny denně, aby tento efekt minimalizovali.
Bez gravitace se páteř narovnává, což může vést ke zvětšení tělesné výšky až o 3 %. Po návratu na Zemi se však astronauti brzy vrátí ke své původní výšce. Bez gravitace se tělní tekutiny přesouvají směrem k hlavě, což způsobuje otok obličeje a naopak úbytek objemu nohou. Tento efekt obvykle odezní během několika dní po návratu.
Někteří astronauti mají po pobytu ve vesmíru problémy s viděním, protože tekutiny tlačí na oční bulvu a mění její tvar. NASA tento fenomén zkoumá a hledá způsoby, jak jej zmírnit.
Aby si astronauti po návratu na Zemi co nejrychleji zvykli na podmínky s gravitací, dodržují přísný rehabilitační program. Cvičí, aby posílili svaly a kosti, a pomalu se přizpůsobují pohybu v normálních podmínkách.
„Gravitace je tvrdá,“ přiznává Wilmore. Williams dodává, že zatímco svaly se obvykle přizpůsobí během 24 až 48 hodin, zážitek z vesmíru v ní zůstane napořád.
Mnoho astronautů po návratu hovoří o tzv. overview effect – hlubokém pocitu sounáležitosti s planetou a lidstvem. Pohled na Zemi z vesmíru v nich zanechává nezapomenutelný dojem a často ovlivňuje jejich vnímání světa i po návratu domů.
Jak vesmírné agentury plánují mise na Měsíc a Mars, vědci se snaží lépe pochopit, jak dlouhodobý pobyt mimo Zemi ovlivňuje lidské tělo. Každý návrat astronautů je proto nejen triumfem lidského odhodlání, ale i cenným zdrojem poznatků pro budoucí generace průzkumníků vesmíru.
Americký prezident Donald Trump, šéf Kremlu Vladimir Putin a čínský komunistický vůdce Si Ťin-pching se příští týden plánují setkat na okraj summitu v Číně. Uvedl to Bílý dům, informovala britská stanice BBC.
Zubní lékař Roman Šmucler se poprvé vyjádřil ke svému konci v čele České stomatologické komory. Podle svých slov dokončil misi, kterou neskromně považuje za úspěšnou. Šmucler rezignoval po diskuzi ohledně dalšího fungování komory.
Rusko si začíná diktovat podmínky, které bude leckdo považovat za nesplnitelné. Delegace vyslaná Kremlem měla na jednáních v Abú Zabí přednést návrhy ohrožující suverenitu dalších pěti evropských zemí. S odvoláním na své zdroje to tvrdí německý deník Bild.
Americký prezident Donald Trump se rovněž vyjádřil k pátečnímu přerušení leteckého provozu ve Spojených státech. Podle šéfa Bílého domu ho nezapříčinil kybernetický útok. Problém prý způsobila stará a rozbitá infrastruktura, na kterou se v letecké dopravě v USA stále spoléhá.
PPL letos očekává dřívější začátek předvánoční nákupní horečky a její rozložení do několika silnějších vln už během listopadu. Více než třetina českých online nakupujících pořizuje zboží s předstihem, aby si rozložila výdaje. Významnou roli hrají také slevové akce, kterým zákazníci navzdory debatám o „falešných slevách“ ve velké míře věří. Podle průzkumu E-Commerce Trends Report 2026 důvěřuje sezónním nabídkám a cenovým akcím alespoň částečně 86 % českých online nakupujících.
Lidé s rakovinou slinivky břišní bojují doslova o každý další den. Nemoc patří k nádorům s nejhorší prognózou. O to intenzivněji se oči lékařů upírají na západ, kde vědci zkoumají léčbu, která by mohla osudy těchto pacientů změnit. Na pokrok i jeho současné limity upozorňují gastroenterologové při příležitosti Světového dne rakoviny slinivky, který letos připadá na 19. listopadu.
Meteorologové už nyní tuší, jaké počasí nabídne další listopadový víkend. Podle aktuálního výhledu se má v jeho průběhu ochlazovat, což se může projevit i sněžením na horách. Vyplývá to z informací Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ).
Polsko pozastavuje příspěvky do iniciativy PURL (Alianční program prioritních nákupů pro Ukrajinu), jejímž prostřednictvím nakupují spojenci Kyjeva od Spojených států amerických zbraně a zbraňové systémy pro Ukrajinu. Informují o tom zahraniční média.
Zdražení elektřiny a plynu, které od ledna příštího roku nově chystá společnost innogy, vysílá českým domácnostem poměrně jednoznačný signál: kdo má energie bez fixace, měl by nyní vážně zvážit jejich zafixování. A to i v případě, že má smlouvu uzavřenou na dobu neurčitou. Právě takové smlouvy totiž zpravidla umožňují dodavatelům jednostranně měnit ceny, pochopitelně při dodržení zákonných podmínek. Zákazník tak nemá jistotu, kolik bude za elektřinu nebo plyn platit za několik měsíců. Současné nabídky fixovaných tarifů mu přitom mohou zajistit cenovou předvídatelnost na delší období.
Premiér Andrej Babiš (ANO) se 12. a 13. listopadu 2026 zúčastnil v Dublinu devátého zasedání Evropského politického společenství a navazujícího neformálního summitu Evropské rady. Hlavními tématy jednání byly konkurenceschopnost Evropy, problematika umělé inteligence, nelegální migrace, posilování bezpečnosti evropských zemí a pomoc Ukrajině.
V Česku se blíží moment, kdy se díky pravidelné lednové valorizaci opět zvýší důchody. Lidé už vědí, o kolik to bude. Mezitím se veřejnost od statistiků dozvěděla, jak vysoká byla průměrná penze v závěru loňského roku.
Velké dopravní problémy v pátek zasáhly Spojené státy americké. Úřady na několik hodin uzemnily všechna letadla a zastavily veškeré odlety z amerických letišť, protože komunikační systémy řízení letového provozu nefungovaly tak, jak měly.