Dám ukrajinským vojákům Orbánovu adresu, pohrozil Zelenskyj. EU ostře zareagovala

Volodymyr Zelenskyj navštívil Poslaneckou sněmovnu
Volodymyr Zelenskyj navštívil Poslaneckou sněmovnu, foto: Michael Zelinka / INCORP images
Klára Marková 9. března 2026 14:45
Sdílej:

Evropská komise v pátek nečekaně ostře pokárala ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského za jeho výroky na adresu maďarského premiéra Viktora Orbána. Brusel tak reagoval na vyostřený spor mezi Kyjevem a Budapeští, který se v posledních dnech začal vymykat kontrole.

Zelenskyj ve svém čtvrtečním projevu naznačil, že by mohl dát adresu „jisté osoby“ ukrajinským vojákům k přímému rozhovoru „v jejich vlastním jazyce“, což bylo všeobecně pochopeno jako hrozba směřující k Orbánovi.

Mluvčí Komise Olof Gill uvedl, že podobný typ jazyka je naprosto nepřijatelný a proti členským státům Evropské unie nesmí zaznívat žádné výhrůžky. Toto vzácné veřejné odsouzení ukrajinského lídra přichází v době, kdy Maďarsko nadále blokuje klíčový balíček půjčky ve výši 90 miliard eur pro Ukrajinu. Budapešť si dlouhodobě stěžuje na zastavení dodávek ruské ropy potrubím Družba, z čehož viní právě Kyjev. Ukrajina tato obvinění odmítá a tvrdí, že ropovod byl vážně poškozen lednovým ruským útokem.

Napětí mezi oběma sousedy se vyhrotilo i v dalších rovinách. Ukrajina v pátek obvinila Maďarsko z únosu sedmi zaměstnanců státní banky Oschadbank a ze zabavení značné hotovosti a zlata. Viktor Orbán zase na sociálních sítích pohrozil, že ukrajinskou ropnou blokádu prolomí silou. Zelenskyj po svém emocionálním výlevu nicméně dodal, že je připraven ropovod během měsíce opravit a zprovoznit, pokud o to EU oficiálně požádá a zaručí, že Orbán uvolní zmíněnou finanční pomoc.

Situace je pro Kyjev kritická, protože se očekává, že Ukrajině do konce března dojdou finanční prostředky potřebné k obraně proti ruské invazi. Právě tento existenční tlak a nervozita z maďarského veta pravděpodobně stojí za Zelenského agresivní rétorikou. Brusel nyní naléhavě vyzývá obě strany ke zklidnění emocí. Podle Gilla není stupňující se a pobuřující rétorika ani jedné ze stran užitečná pro dosažení společných bezpečnostních cílů.

Evropská komise se nyní snaží udržet jednotu unie a soustředit se na klíčové úkoly, mezi které patří zvýšení tlaku na Rusko, zajištění energetické bezpečnosti bloku a doručení slíbené půjčky Ukrajině. Přestože Brusel Zelenského slova odsoudil, na dotazy, zda hodlá vyjádřit solidaritu přímo s Viktorem Orbánem, mluvčí odmítl odpovědět s tím, že k tématu již nemá co dodat.

Celý spor podtrhuje rostoucí frustraci v rámci EU, kde se snaha o podporu bránící se Ukrajiny střetává s energetickými zájmy a politickými blokádami jednotlivých členských zemí. Nadcházející týdny ukážou, zda diplomatický tlak Bruselu přiměje Kyjev i Budapešť k návratu ke konstruktivnímu dialogu, nebo zda finanční tíseň Ukrajiny povede k dalšímu prohloubení krize.

Stalo se
Novinky
Ilustrační foto

Nová evropská obranná agenda nezávisí jen na armádách, ale i na občanech. Experti dávají za příklad Česko

Evropská bezpečnost prochází po řadě hybridních útoků a sabotáží zásadním posunem. Ačkoli armády, zbraňové systémy a ochrana hranic zůstávají pro národní obranu nezastupitelné, charakter hrozeb cílících na evropské státy se výrazně změnil. Vedle konvenční války na Ukrajině čelí evropská společnost kybernetickým útokům, sabotážím kritické infrastruktury, nepovoleným přeletům dronů, špionáži a dezinformačním kampaním, které cílí přímo na každodenní chod civilního života.

Novinky
Nepokoje ve Francii

Obávají se válek, změn počasí i AI. Mladé Francouze k protestům nedohnal jen stav školství

Masové protesty ve Francii přerostly v rozsáhlé nepokoje a násilné střety, do kterých se po celé zemi zapojilo půl milionu až osm set tisíc lidí. Většinu demonstrantů tvoří studenti, přičemž při potyčkách s policií byly zraněny stovky osob a úřady dosud zadržely přibližně dva tisíce lidí. Násilnosti si vyžádaly zničení významných veřejných budov, jako je radnice v Limoges či historické turistické centrum v Lyonu, a stovky obchodů byly vyrabovány skupinami maskovaných mladíků.

Novinky
WHO

Politico: Rusko o záhadném úmrtí vědkyně nikoho neinformovalo, WHO se vše dozvěděla z médií

Úmrtí osmadvacetileté pracovnice protimorového ústavu v ruském Irkutsku vyvolalo mezinárodní obavy a odhalilo vážné trhliny v mezinárodních zdravotnických pravidlech. Případ z počátku října získal celosvětovou pozornost poté, co místní ruský představitel veřejně spojil úmrtí mladé vědkyně s nákazou morem. Světová zdravotnická organizace se však o incidentu dozvěděla výhradně z médií, nikoli od oficiálních ruských úřadů, což vyvolalo pochybnosti o transparentnosti předávání informací.

Novinky
Ruský útok na Ukrajinu

Týden bez zpravodajských informací: Ukrajina čelila desítkám útoků, řada mrtvých a zraněných

Ukrajinská města čelila závažným důsledkům po pozastavení dodávek včasných varování před ruskými balistickými raketami ze strany Spojených států. Podle webu Kyiv Post zabilo ruské ostřelování během jednoho týdne od přerušení sdílení amerických satelitních dat nejméně šest civilistů a více než dvacet dalších zranilo. Ukrajinští představitelé, vojenské zdroje i civilní sítě protivzdušné obrany se shodují na tom, že ruské balistické střely zasahují cíle ještě předtím, než systém stihne vyhlásit poplach, což obyvatelům nedává prakticky žádný čas na přesun do krytů.