Lékaři přejmenovali jednu z nejčastějších nemocí. Trpí jí každá osmá žena

Ilustrační foto
Ilustrační foto, foto: Pixabay
Klára Marková 12. května 2026 13:45
Sdílej:

Po čtrnácti letech mezinárodních konzultací a spolupráce odborníků ze šesti kontinentů dochází k historickému přejmenování jedné z nejčastějších ženských diagnóz. Syndrom polycystických ovárií (PCOS), který postihuje zhruba každou osmou ženu, se nově bude jmenovat syndrom polyendokrinního metabolického ovaria (PMOS). Změna byla oficiálně oznámena tento úterý na Evropském endokrinologickém kongresu v Praze a publikována v prestižním vědeckém časopise Lancet.

Hlavním důvodem k tomuto kroku byla zavádějící povaha původního názvu. Termín „polycystický“ totiž dlouhá léta způsoboval zmatky u pacientek i lékařů. Mnohé ženy, u nichž se symptomy projevily, neměly na vaječnících žádné skutečné cysty, a naopak ženy s cystami, které mohou praskat a vyžadovat operaci, byly mylně spojovány s touto hormonální poruchou. Ve skutečnosti to, co se na ultrazvuku jevilo jako cysty, byla pouze vajíčka v zastaveném stádiu vývoje v důsledku hormonální nerovnováhy.

Přejmenování na PMOS má lépe odrážet komplexnost onemocnění. Nejde totiž pouze o gynekologický problém, ale o celkový metabolický a endokrinní rozvrat. Ženy s touto diagnózou čelí výrazně vyššímu riziku vzniku cukrovky druhého typu, kardiovaskulárních onemocnění a potýkají se s inzulinovou rezistencí. Nový název tak jasně zdůrazňuje, že se jedná o hormonální a metabolickou poruchu, nikoliv jen o záležitost vaječníků.

Iniciativa za změnu názvu vzešla do značné míry od samotných pacientek. Ty si často stěžovaly na nekvalitní péči a opožděné diagnózy způsobené právě nepochopením podstaty nemoci. Mnoho žen sdílelo zkušenosti, kdy jim lékaři v raném věku chybně tvrdili, že nikdy nebudou moci mít děti, nebo jejich potíže redukovali pouze na otázku plodnosti a tělesné hmotnosti. Pacientky se tak často cítily osamělé a frustrované nedostatkem informací o tom, jak nemoc ovlivňuje jejich celé tělo.

Do celého procesu se zapojilo 56 lékařských a pacientských společností z celého světa. Podle profesorky Heleny Teedeové, která proces vedla, jde o bezprecedentní úsilí, do kterého byly hlasy pacientek zahrnuty v dosud nevídané míře. Odborníci věří, že tento krok zvýší povědomí o nuancích tohoto onemocnění a povede k vývoji lepších léčebných postupů, které se nebudou soustředit jen na potlačení příznaků, ale na komplexní péči o zdraví ženy.

Nová terminologie bude plně zavedena do mezinárodních klinických doporučení do roku 2028. Pro miliony žen po celém světě však tato změna znamená naději už nyní. Přijetí názvu PMOS je vnímáno jako signál, že medicína začíná brát tuto diagnózu vážně a přestává ji vnímat pouze přes prizma ultrazvukového nálezu na vaječnících. Podle samotných pacientek je to důkaz, že se věda konečně začala věnovat jejich systému jako celku.

Témata:
Stalo se
Novinky
Evropská unie

Jak se EU daří naplňovat klimatické cíle? Je na správné cestě, přesto má zásadní problémy

Evropská unie se podle oficiální zprávy Evropské agentury pro životní prostředí nachází téměř na správné cestě k dosažení svých klimatických cílů pro rok 2030, avšak současné úsilí o snižování znečištění výrazně zaostává za dlouhodobými závazky pro roky 2040 a 2050.

Novinky
Ukrajinská armáda

Ukrajinská armáda našla náhradu za Starlink. Začala využívat izraelsko-italskou alternativu

Ukrajinské síly dálkového letectva údajně začínají využívat izraelsko-italskou satelitní technologii HiSKY jako alternativu k americkému systému Starlink. Důvodem této změny je snaha zajistit komunikaci pro útoky hluboko v ruském vnitrozemí bez rizika politického omezení ze strany amerických provozovatelů. Podle webu Kyiv Post se nové terminály instalují na drony útočící na ruskou energetickou infrastrukturu.

Novinky
Klimatická konference COP31

COP31: Vysoké ceny fosilních paliv šíří inflaci napříč světem jako rakovina

V turecké Antalyi začala v pondělí klíčová dvoutýdenní konference OSN o změně klimatu označovaná jako COP31, na které se setkávají zástupci téměř dvou set zemí. Úvodní plenární zasedání přineslo ostrá varování představitelů mezinárodního společenství před dopady probíhající klimatické krize. Hlavní pozornost byla věnována nutnosti urychlit přechod k obnovitelným zdrojům energie a nové strategii elektrifikace.

Novinky
Donald Trump

Šéfa Nvidie po odhaleném špionážním skandálu podpořil Trump i vizionáři ze Silicon Valley

Generální ředitel společnosti Nvidia Jensen Huang se ocitl ve středu pozornosti kvůli odhalenému románku s údajnou čínskou špionkou. Šéf nejhodnotnější firmy světa čelí vnitřnímu vyšetřování, avšak obdržel silnou podporu od amerického prezidenta Donalda Trumpa i předních osobností ze Silicon Valley. Reakce veřejnosti na sebe nenechaly dlouho čekat.