Lékaři přejmenovali jednu z nejčastějších nemocí. Trpí jí každá osmá žena

Ilustrační foto
Ilustrační foto, foto: Pixabay
Klára Marková 12. května 2026 13:45
Sdílej:

Po čtrnácti letech mezinárodních konzultací a spolupráce odborníků ze šesti kontinentů dochází k historickému přejmenování jedné z nejčastějších ženských diagnóz. Syndrom polycystických ovárií (PCOS), který postihuje zhruba každou osmou ženu, se nově bude jmenovat syndrom polyendokrinního metabolického ovaria (PMOS). Změna byla oficiálně oznámena tento úterý na Evropském endokrinologickém kongresu v Praze a publikována v prestižním vědeckém časopise Lancet.

Hlavním důvodem k tomuto kroku byla zavádějící povaha původního názvu. Termín „polycystický“ totiž dlouhá léta způsoboval zmatky u pacientek i lékařů. Mnohé ženy, u nichž se symptomy projevily, neměly na vaječnících žádné skutečné cysty, a naopak ženy s cystami, které mohou praskat a vyžadovat operaci, byly mylně spojovány s touto hormonální poruchou. Ve skutečnosti to, co se na ultrazvuku jevilo jako cysty, byla pouze vajíčka v zastaveném stádiu vývoje v důsledku hormonální nerovnováhy.

Přejmenování na PMOS má lépe odrážet komplexnost onemocnění. Nejde totiž pouze o gynekologický problém, ale o celkový metabolický a endokrinní rozvrat. Ženy s touto diagnózou čelí výrazně vyššímu riziku vzniku cukrovky druhého typu, kardiovaskulárních onemocnění a potýkají se s inzulinovou rezistencí. Nový název tak jasně zdůrazňuje, že se jedná o hormonální a metabolickou poruchu, nikoliv jen o záležitost vaječníků.

Iniciativa za změnu názvu vzešla do značné míry od samotných pacientek. Ty si často stěžovaly na nekvalitní péči a opožděné diagnózy způsobené právě nepochopením podstaty nemoci. Mnoho žen sdílelo zkušenosti, kdy jim lékaři v raném věku chybně tvrdili, že nikdy nebudou moci mít děti, nebo jejich potíže redukovali pouze na otázku plodnosti a tělesné hmotnosti. Pacientky se tak často cítily osamělé a frustrované nedostatkem informací o tom, jak nemoc ovlivňuje jejich celé tělo.

Do celého procesu se zapojilo 56 lékařských a pacientských společností z celého světa. Podle profesorky Heleny Teedeové, která proces vedla, jde o bezprecedentní úsilí, do kterého byly hlasy pacientek zahrnuty v dosud nevídané míře. Odborníci věří, že tento krok zvýší povědomí o nuancích tohoto onemocnění a povede k vývoji lepších léčebných postupů, které se nebudou soustředit jen na potlačení příznaků, ale na komplexní péči o zdraví ženy.

Nová terminologie bude plně zavedena do mezinárodních klinických doporučení do roku 2028. Pro miliony žen po celém světě však tato změna znamená naději už nyní. Přijetí názvu PMOS je vnímáno jako signál, že medicína začíná brát tuto diagnózu vážně a přestává ji vnímat pouze přes prizma ultrazvukového nálezu na vaječnících. Podle samotných pacientek je to důkaz, že se věda konečně začala věnovat jejich systému jako celku.

Témata:
Stalo se
Novinky
Ilustrační foto

Evropské státy hlásí rekordní cenu nafty. Napříč EU přesáhla 50 korun za litr

Průměrná cena motorové nafty na čerpacích stanicích napříč Evropskou unií dosáhla nového historického maxima 2,23 eura (54 korun) za litr. Vyplývá to z analýzy dat Evropské komise, kterou zveřejnila agentura AFP. Oproti předchozímu týdnu, kdy se litr nafty prodával za 2,16 eura, jde o výrazný nárůst. Tento čerstvý cenový vrchol odpovídá v přepočtu téměř deseti americkým dolarům za galon.

Novinky
Vrak ruského bezpilotního letounu

Polsko vyšetřuje sabotáž Starlinku, v Rumunsku se zřítil dron

Polské úřady zahájily vyšetřování podezření ze sabotáže po požáru, který vypukl v pozemní stanici satelitní komunikace Starlink ve středním Polsku. Zařízení ve Wole Krobowské provozované státním operátorem Exatel zajišťuje internetové připojení pro řadu institucí i pro ukrajinskou armádu. Podle polských představitelů byl tento čin úmyslně navržen tak, aby stanici vyřadil z provozu a přerušil klíčové spojení. Incident zapadá do širšího kontextu rostoucího napětí a hybridních hrozeb v regionu.

Novinky
Ilustrační foto

Ostraha ani dnes novináře do Bílého domu nepustila, navzdory rozhodnutí soudu

Americký federální soudce Timothy Kelly nařídil administrativě prezidenta Donalda Trumpa, aby okamžitě a dočasně obnovila přístup do Bílého domu novinářům z médií CNN, MS NOW a Politico. Ve svém rozhodnutí soudce dospěl k závěru, že odebrání novinářských akreditací proběhlo bez ústavně odpovídajícího řádného právního procesu. Verdikt padl jen několik hodin předtím, než měl Trump v Bílém domě přivítat čínského lídra Si Ťin-pchinga. Rozhodnutí soudce by mělo zástupcům dotčených redakcí umožnit okamžitý návrat k práci v prezidentském komplexu.

Novinky
Benjamin Netanjahu, známý pod přezdívkou Bibi

Netanjahu vystoupí v OSN s projevem, v němž chce obhájit kroky své vlády

Izraelský premiér Benjamin Netanjahu vystoupí na Valném shromáždění OSN s projevem, v němž hodlá obhajovat kroky své vlády navzdory rostoucí mezinárodní izolaci. Předseda izraelské vlády čelí nejnáročnější volební výzvě své dlouholeté politické kariéry v situaci, kdy země vede konflikty v Gaze, Libanonu a Íránu. Situaci dále komplikuje rostoucí vlna násilí páchaná izraelskými osadníky na Západním břehu Jordánu.