Malý synovec mě chytil za ruku a chtěl mi ukázat své hračky. Automaticky jsem vykřikla bolestí. Jeho nevinný dotek totiž způsobil ostrou bolest, která mě provázela už roky – a nikdo mi ji nedokázal vysvětlit, píše pro The Guardian novinářka Tiffanie Drayton.
Šest let, čtyři lékaři a bezpočtukrát zlehčené příznaky. Nakonec jí až dermatoložka diagnostikovala vzácný nádor – glomový tumor, který je sice nezhoubný, ale může být nesmírně bolestivý.
Začalo to nenápadně – citlivostí na předloktí. Dotek látky, chlad nebo letmý kontakt s kůží způsobil bolest, jakoby jí někdo zabodával jehly do svalů. První lékař její bolest odmítl jako přehnanou reakci. „To bude jen modřina,“ řekl. A Tiffanie čekala, až to přejde. Nepřešlo.
Postupem času se snažila sama najít odpovědi. Podezření padlo na syndrom karpálního tunelu. Následovaly dlahy, cviky a další návštěvy lékařů. Každý z nich měl jinou domněnku – od přetížení po úzkosti. Ale žádná léčba nepomohla.
Až po více než pěti letech jedna lékařka navrhla: „Možná byste měla navštívit dermatologa.“ Pojišťovna jí potvrdila, že dermatologická péče je hrazená, pokud jde o zdravotní problém. A tak se po letech vydala za odborníkem.
Dermatoložka si malý útvar pod kůží ihned všimla. „Musíme to vyříznout,“ oznámila. Během několika minut provedla drobný chirurgický zákrok. Výsledky potvrdily, že se jednalo o glomový tumor – vzácný útvar vycházející z buněk regulujících krevní průtok a teplotu. Obvykle se vyskytuje pod nehty, ale může se objevit i jinde – jako v jejím případě na předloktí.
Tento typ nádoru je často přehlížen. Nejen kvůli své malé velikosti, ale i kvůli neznalosti lékařů. Průměrně trvá až sedm let, než se pacienti dočkají správné diagnózy. V některých případech až 40 let.
„Glomové tumory bývají často špatně diagnostikovány, protože jsou tak vzácné,“ vysvětluje Dr. Chaitanya Mudgal, ortoped z Harvardovy lékařské fakulty. „Dokonce i magnetická rezonance je často přehlédne.“
Po odstranění nádoru bolest zmizela. Život bez neustálého napětí a strachu z dotyku byl osvobozující. Krátce poté Tiffanie porodila dceru a poprvé po letech se nemusela obávat, že by ji její nevinný dotek rozbolel nebo vyvolal podrážděnou reakci.
Tato zkušenost ji naučila jednu zásadní věc: bolest je varování, které si zaslouží pozornost. I když vás okolí – nebo lékaři – přesvědčují o opaku, nenechte se odbýt. Vaše tělo ví, co říká. A vy máte právo být vyslyšeni.
Americká FBI v pátek zadržela otce vévodkyně Meghan, manželky britského prince Harryho. Thomas Markle je podezřelý z držení dětské pornografie. Informovala o tom americká zpravodajské stanice CNN, která se odvolává na americké ministerstvo spravedlnosti.
Víkendové počasí bude na listopad více než příznivé. Meteorologové dnes potvrdili, že na řadě míst bude slunečno. Zároveň by během volných dnů neměla spadnout ani kapka. Vyplývá to z předpovědi Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ).
Slovenský premiér Robert Fico (Smer-SD) poprvé okomentoval současnou vládní krizi způsobenou odchodem jednoho z poslanců, takže koalice přišla o parlamentní většinu. Fico prakticky vyloučil konání předčasných voleb.
Polsko jasně reagovalo na varování před možnými ruskými sabotážemi, k nimž by mohlo dojít již v následujících dnech. Varšava spustila speciální operaci a k hranicím s ruskou Kaliningradskou oblastí vyslala protiteroristickou jednotku. Informovala o tom stanice TVP.
V íránském Teheránu a dalších městech zavládla po prohře Republikánské strany v amerických kongresových volbách rozporuplná atmosféra plná nejistoty a obav. Zatímco oficiální vládní místa a prorežimní davy výsledek hlasování oslavovaly a pálily transparenty s vyobrazením amerických představitelů, běžní obyvatelé čelí hluboké beznaději. Nedávné politické změny ve Spojených státech tak v zemi vyvolaly vlnu otázek ohledně budoucího směřování zahraniční i domácí politiky.
Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj oznámil, že Kyjev dosud obdržel pouze část přislíbené pomoci a že ze dříve dohodnutých amerických balíčků nebylo vyplaceno šestnáct miliard dolarů. V rozhovoru pro ukrajinskou televizi TSN zdůraznil, že jeho země musí nadále usilovat o zajištění těchto chybějících prostředků a vyjednat novou obrannou podporu ze strany Spojených států.
Rusko a Spojené státy hodlají využít nadcházející konferenci OSN v Ženevě k zablokování snah o sjednání právně závazných pravidel pro regulaci autonomních zbraní. Plány na vyplnění mezery v globálním řízení vojenských systémů založených na umělé inteligenci se tak ocitly ve vážném ohrožení. Rozhodující moment nastane během sedmé přezkumné konference o určitých konvenčních zbraních, která proběhne v polovině listopadu za účasti 128 států.
Společnost Tesla plánuje v příštím roce ukončit výrobu svých elektrických vozů Cybertruck v texaské továrně, jak oznámil ředitel automobilky Elon Musk. Tento krok má uvolnit potřebné výrobní kapacity pro rozvoj autonomních vozidel typu Cybercab. Model s nezaměnitelným hranatým designem přitáhl od svého uvedení na trh řadu skalních příznivců, avšak potýkal se také s prodejními problémy.
Evropská komise vyplatila Ukrajině 4,36 miliardy eur. Finanční prostředky určené na podporu státního rozpočtu a nákup vojenského vybavení dorazily do Kyjeva ve čtvrtek. Tato pomoc má zemi pomoci s financováním veřejných služeb v době, kdy se připravuje na svou již pátou válečnou zimu.
Americká první dáma Melania Trumpová obdržela během čtvrtečního ceremoniálu v Bílém domě ukrajinský Řád kněžny Olgy první třídy. Toto významné státní vyznamenání jí udělil ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj za její humanitární úsilí a pomoc civilistům i dětem zasaženým konfliktem. Slavnostní událost doprovodila oslava úspěšného humanitárního příměří v ruskem okupovaném městě Oleshky.
Přední republikánští politici a potenciální kandidáti na prezidenta pro rok 2028 otevřeně zkritizovali klíčové pilíře politiky Donalda Trumpa po neúspěchu v nedávných kongresových volbách. Viceprezident JD Vance, floridský guvernér Ron DeSantis a texaský senátor Ted Cruz se shodli, že za masivní porážkou republikánské strany stojí především válka v Íránu a rostoucí životní náklady. Demokratičtí kandidáti díky této nespokojenosti ovládli obě komory Kongresu a většinu guvernérských křesel napříč Spojenými státy.
Globální akciové trhy zaznamenaly hluboký propad v důsledku obav investorů, že politické změny po amerických kongresových volbách ohrozí dosavadní investiční boom v oblasti umělé inteligence. Výprodeje nejprve zasáhly Wall Street, kde byly z tržní hodnoty smazány biliony dolarů, a v následujících hodinách se rychle rozšířily na asijské i evropské burzy. Investoři hromadně opouštějí rizikové technologické tituly a uchylují se k bezpečnějším aktivům, jako jsou státní dluhopisy.